Netflix, alt yazılar için yeni seçeneği tanıttı

Netflix, artık açıklamalı alt yazılara ihtiyaç duymayan ancak alt yazı açık olanları tercih eden izleyiciler için yeni bir seçenek sunuyor.

Yalnızca diyaloglar alt yazıda gösterilecek

Benzer şekilde, telefon çalması, kapı çarpması veya müzik yükselmesi gibi seslerle ilgili açıklamaları göstermeyecek olan bu yeni seçenek, konuşmaları vurgulamayı amaçlıyor. Şu anda sadece YOU dizisinin son sezonunda bulunan bu özellik, ilerleyen zamanlarda daha fazla yapımda da kullanılacak.

Netflix dizilerinde dil seçeneklerine gittiğinizde artık karşınıza iki farklı alt yazı seçeneği çıkacak: İngilizce (CC) ve İngilizce. İngilizce seçildiğinde sadece diyaloglar gösterilecekken, CC seçeneğiyle açıklamalar da eklenmiş olacak. Bununla birlikte, dil seçenekleri yalnızca İngilizce ile sınırlı olmayacak, ancak Netflix orijinal yapımlarında bu seçenekler sunulacak.

Related Posts

BYD’de büyük kan kaybı

Dünyanın en büyük elektrikli araç üreticilerinden BYD, temmuz ayında dünya genelinde 341 bin 30 adet binek otomobil satışı gerçekleştirdi. Bu rakam, şirketin son altı ay içindeki ilk aylık satış düşüşü olarak kayıtlara geçti. Satışlar haziran ayına göre yüzde 9,7 oranında gerilerken, geçen yılın aynı dönemine kıyasla ise yalnızca yüzde 0,1’lik artışla yatay seyretti.

Lewotobi Laki-Laki yanardağında şiddetli patlama: 10 kilometrelik kül sütunu yükseldi

Son haftalarda biriken gaz basıncının artmasıyla Endonezya’daki Lewotobi yanardağı şiddetli biçimde patladı. Bölge halkına ve turistlere, kraterin çevresindeki 6 kilometrelik alana yaklaşmamaları yönünde uyarı yapıldı.

ChatGPT “Ben robot değilim” engelini aştı

OpenAI’ın yeni geliştirilen yapay zeka aracının internette kolaylıkla “Ben robot değilim” kutusuna tıklaması dikkat çekti.

1.2 milyar dolarlık yatırım Fas’a kaçtı: Eski CEO’dan çarpıcı Türkiye açıklaması

Renault Türkiye’nin eski CEO’su Hakan Doğu, otomotiv devi Stellantis’in 1.2 milyar dolarlık büyük yatırımını Türkiye yerine Fas’a kaydırdığını aktardı.

Google’dan alışverişte devrim: Kıyafetleri artık sanal olarak üzerinizde görebileceksiniz

Google, yapay zeka destekli yeni alışveriş özelliklerini tanıttı: Sanal deneme, akıllı fiyat uyarıları ve stil/dekorasyon ilhamı sağlayan görsel aramalar artık çok daha gelişmiş.

Sıfır araç almak için en kötü zaman açıklandı: Özellikle dikkat edilmesi gereken 3 dönem var

Uzmanlar, sıfır araç alımında riskli üç döneme dikkat çekerek, bu dönemlerin tüketiciler için en kötü zamanlar olabileceği uyarısında bulundu.